Altid frejdig, når du går

Altid frejdig, når du går
veje, Gud tør kende,
selv om du til målet når
først ved verdens ende.

Aldrig ræd for mørkets magt!
stjernerne vil lyse;
med et fadervor i pagt
skal du aldrig gyse.

Kæmp for alt, hvad du har kært;
dø, om så det gælder,
da er livet ej så svært,
døden ikke heller.

—-

Siempre altivo, al andar
caminos que solo dios conoce,
a pesar de que al llegar a tu destino,
estarás en el fin del mundo.

¡Nunca temas la oscuridad!
las estrellas brillarán;
con un padrenuestro por plegaria
nada nunca temerás.

Lucha por todo lo que amas,
muere si fuera preciso,
La vida así no es difícil,
la muerte tampoco.